Characterization of a hand-wrist exoskeleton, READAPT, via kinematic analysis of redundant pointing tasks